Mise à jour des chiffres de la population du Canada et de ses provinces. La croissance démographique s’est un peu essoufflée, notamment dans l’ouest…