Pour la première fois de son histoire, le Canada vient de dépasser les 34 millions d’habitants. Les provinces de l’ouest grossissent beaucoup plus vite…